CHILD ABUSE ON PLANET EARTH
We, gaiaguys, Vivienne Legg and Dyson Devine, have made an amateur, un-official translation of the following excerpt from Billy Meier’s March 2005 bulletin. (Please be aware that it may contain errors.) Although it is always better to read these sections within the provided valuable context, that isn’t always practical for those of us in the English speaking world.
We can say with confidence that what Billy Meier* says on this topic of child abuse corresponds entirely with our practical and extensive experience in documenting wide spread high-level government protection of child abusers in Australia. Without us having that experience, or investigating and exploring the matter in depth through our own efforts, it understandably can be just too hard or horrible to accept, and since the mainstream media is part of the picture we will not be told the whole truth by them. We work with people who, on a daily basis, have children in their care who fear being killed by the very authorities we pay to protect them!
As with all that Billy provides, this topic demands effort through ones own ability to logically reason, something we Earth humans are clearly not very willing to do. As always, we recommend the spiritual teachings Billy provides in which reason and logic are vital components, along with peace, wisdom, love, knowledge and truth, etc.
(Somewhere in the FIGU material Jschwjsch Ptaah remarks that Earth is quite unique in the extent to which we abuse our children. Of course, the Earth history they provide gives a great deal of insight into why this came to be.)
*Billy Meier, also known as the Herald of the Golden Age, etc, is the designated Earth contact person of the formal Plejaren (extraterrestrial) Federation contact initiative.
[Excerpt from FIGU Bulletin Nr. 51, March 2005, from the article Decay of the Society, worked out by Billy Meier. The idea was provided by Günter Neugebauer, Switzerland.]
Kinderprostitution, von der bekannt ist, dass sie in einigen Ostblockstaaten Alltagsgeschäft ist, mit dem Wissen westlicher Pädophiler und den entsprechenden Landesbehörden, gut besucht von den Kinderschändern aus der westlichen Konsumgesellschaft; pädophile Freier, die in der Kinderprostitution in den Industriestaaten keine ausreichende Befriedigung mehr finden. Alle wissen um diese Zustände, die Behörden und das Volk, aber das Ganze wird nicht unterbunden und in verantwortungsbewusster Weise zum Erliegen gebracht und bestraft. Nein, denn viele Beamte, Polizisten, Pädagogen, Priester und sonstige Personen betätigen sich als sexuelle Kindsmissbraucher, und zwar selbst verkommene Eltern, die ihre Kinder sexuell missbrauchen oder zur Prostitution zwingen. Und das alles, ohne dass die Fehlbaren wirklich hart bestraft und lebenszeitig in Verbannung geschickt werden - und alles nur, weil die gesamte Gesetzgebung durch die Falschhumanisten derart verweichlicht ist, dass Unrecht vor Recht ergeht. Es geschieht nicht das Erforderliche, um solche menschenverachtende Freier und Kindsmissbraucher/innen dingfest zu machen und hart zu bestrafen, geschweige denn, dass alle Formen der Prostitution wirkungsvoll bekämpft und ausgerottet werden, wie es sich für eine moralisch gesunde und saubere Menschheit gehört.
It is known that child prostitution in some Eastern block countries is every day business, with the knowledge of western pedophiles and the relevant country’s authorities, well visited by the child abusers out of the western consumer society; pedophile wooers who can no longer find sufficient satisfaction in child prostitution in the industrial countries. The authorities and the people all know about this situation but would not thwart that entirety and bring down and punish the offenders in ways conscious of their responsibilities. No, because many officials, politicians, teachers, priests and other people are active themselves as sexual abusers of children and indeed are themselves reprobate parents, who sexually abuse their children or force them to prostitution. And all that, without the fallible ones being really harshly punished and sent into exile for a lifetime - and everything only because the entire legislation has been softened through false humanists, so that wrong goes before right. The necessary apprehending and harsh punishment does not happen with such wooers and child abusers of both genders who hold humanity in contempt, not to mention the effective fighting and rooting out of all forms of prostitution, as is required for a morally healthy and clean humanity.
In bezug der sexuell missbrauchten Kinder und hinsichtlich der Kinderprostitution gibt es vielleicht wieder einmal einen erschütternden UNICEF-Report mit Fakten, die jedoch schon längst allen bekannt sind, aber mit absoluter Sicherheit wird nichts wirklich Wirkungsvolles dagegen unternommen, weil die Verkommenheit vieler Erdenmenschen in dieser Beziehung bis in die Reihen der Priesterschaft, der Polizei und Pädagogen sowie der niederen und hohen Staatsbediensteten usw. reicht, die einander mit allen Mitteln und Lügen sowie Verleumdungen usw. untereinander schützen.
In regard to the sexual abuse of children and child prostitution there will probably be another shocking UNICEF report with facts, which are, however, all already long known. But with absolute certainty nothing really effective would be undertaken regarding this because the depravity of many earth people in this regard in the ranks of the priesthood, the police and teachers, as well as in the ranks of lower and higher public servants etc. extends to them protecting each other with all means and lies, as well as slander.
Please visit www.theyfly.com and www.FIGU.org to learn more.